新宿思い出横丁酒場 情熱ホルモン

【新宿西口烤肉宴】周末及节假日中午开始营业！

周末和节假日

Jonetsu Hormone 平日每天下午 3 点开始营业，周末及节假日每天中午 12 点开始营业！

【新宿西口烤肉宴】如果你来到城越荷尔蒙餐厅，就一定不能错过黑荷尔蒙！

759日元（含税）

这道用日本黑毛牛小肠制作的菜肴是店里最受欢迎的，回头客也最多！如果你来Jonetsu Hormone，一定要尝尝。<20周年纪念菜单> 我们也开始供应“崔庵”啦！每盘198日元起（含税）◎

【夏天是吃烤肉的最佳时节！新宿西口烤肉派对】如果您想吃和牛，我们推荐什锦拼盘！

4719日元(税込)

这款超值组合让您一次就能享用四种不同部位的日本黑毛牛肉：西冷牛排、肋眼牛排、特选和牛肋排和五花肉。

关东地区限定菜单“Uchikore”提供多种限量版菜肴！

葱花牛舌限定菜单 ★☆★☆ 厚切牛舌，裹以葱花 2,3058日元（含税） 全新风味的牛舌，内馅是独家秘制葱花盐酱！完美衬托出牛舌的鲜美滋味！ *此菜单仅限关东地区供应

这才是真正的特色！分量十足。

一盘蒜味浓郁的蒜蓉炒面，只要550日元！

UchiColle 限定菜单 ★☆★☆ 大吹烧肉排 & 大吹烧肉排

每份1309日元（含税）

这道令人上瘾的菜肴是用大块烤牛排略微烤制而成，然后蘸上我们推荐的酱汁！您可以搭配生鸡蛋享用日式炒饭，或者搭配磨碎的白萝卜酱享用日式炒涮锅！

【最受欢迎】<新宿西口附近> 热情荷尔蒙特餐！黑毛和牛荷尔蒙“黑荷尔蒙”……每盘仅售759日元，物超所值！

每盘690日元（含税759日元）

黑毛和牛内脏，俗称“黑薏”，是您到城越荷尔蒙餐厅时必尝的菜肴。珍稀日本黑毛牛小肠，佐以特制酱汁。一旦你尝过含有胶原蛋白的Kurohor的口感，你就会爱上它！它有嚼劲，入口即化，美味无比，令人欲罢不能。

好多美味小吃！

429日元起（含税）

炖炖

每份490日元（含税539日元）

浓郁美味的味噌汤 = 酸甜肉汤。不含豆腐等不必要的配料！满满的都是内脏！

UchiColle 限定菜单 ★☆★☆Re:热情荷尔蒙拼盘

1,628日元（含税）

三种热门品种的组合：黑霍鲁蒙、丸子和岛町。清爽特制的“鬼酱”让它更加美味。*仅限关东地区菜单

UchiColle 限定菜单 ★☆★☆ 葱花肝

979日元（含税）

这道美味佳肴以牛肝和猪心为特色，并加入少许芝麻油，让您能够品尝到两种不同的风味和口感。佐以葱花和盐酱食用。*此菜单仅在东京提供

UchiColle 限定菜单 ★☆★☆ 烤肉 TKG

490日元（含税539日元）

秘制酱汁会让您爱不释手！TKG 与烤肉和内脏搭配绝佳。吃饭的时候别忘了尝尝这个！ ※这是关东独有的菜单。

新菜品！樱花雪姬

1309日圆(税込)

如果您现在想吃生肉，那就吃马肉吧！搭配我们新鲜的“樱花汤”享用。我们的樱花Yukhoe由以下供应商按照厚生劳动省制定的生肉等卫生标准进行加工。一般来说，食用生肉有食物中毒的风险。如果您是儿童、老人或身体虚弱的人，请不要参加。[供应商] 大成株式会社 长野县上伊那郡饭岛町田格里 1212-400

黑毛和牛小排/黑毛和牛瘦肉

各 1089 日元

黑毛和牛现在以合理的价格出售！

和牛五花肉（盐渍或酱汁）

1859日圆(税込)

特选和牛牛排（盐味或酱味）

2079日圆(税込)

数量有限！和牛牛肉的油脂香甜入口即化，美味至极！欢迎前来品尝。

烤肉和腰肉

每道菜售价792日元

厚切牛舌

1749日圆(税込)

正是这种厚度，让你能够充分享受到舌头的味道和口感。

四种不同品种的牛裙肉

1639日圆(税込)

烤排骨

682日元(税込)

《崔荷鲁》四郎

¥198(税込)

隆重推出人气小盘装“Choihoru”！Choihoru售价180日元起（含税198日元）！

“一点小洞”蓬松

253日圆(税込)

加了一点荷尔蒙的烤牛肚

253日圆(税込)

“Choi Horu”之心

253日圆(税込)

“一点点Horu”Gatsumino

253日圆(税込)

“一点点霍尔”谭

253日圆(税込)

《一点点荷鲁》哈娜哈娜

253日圆(税込)

“有点hol”嘴唇

253日圆(税込)

“一点点霍尔”和脆脆的

319日圆(税込)

“烤肝”

319日圆(税込)

“一点点霍尔”吉拉

319日圆(税込)

“有点洞”Urute

319日圆(税込)

略带荷尔蒙风味的猪裙肉

385日元(税込)

“一点点荷尔蒙”五花肉

385日元(税込)

“一点点内脏”猪头

319日圆(税込)

“一点点内脏”排骨

319日圆(税込)

“一点点内脏”鸡胸肉

319日圆(税込)

“一点点内脏”鸡腿

319日圆(税込)

“一点点荷鲁蒙” 国内丸子

528日元(税込)

《一点点激素》岛长

385日元(税込)

激情荷尔蒙——真正的特产“Majimori”

550日元(税込)

这道用大蒜和内脏烹制的美味佳肴，味道辛辣，仅售550日元！

激情荷尔蒙特制！黑牛小肠（日本黑牛小肠）

759日圆(税込)

我们最受欢迎的菜品！来Jonetsu Hormone一定要尝尝。一旦你尝过我们富含胶原蛋白的“黑荷鲁斯”，你就会爱上它！享受它饱满的口感和入口即化、充满口腔的美味油脂。

岛町/美味猪裙肉

649日元(税込)

国内丸株

每份869日元

极致的内脏美味！请慢慢品尝我们内脏的新鲜滋味。

白色

319日圆(税込)

富含维生素、胶原蛋白和铁！令肌肤丰盈饱满，充满活力。

心形 / 蓬松的 / 烤骨瘤 / 舌头 / Hana Hana / 嘴唇

429日元(税込)

加津野

539日元(税込)

烤牛肝/脆皮

539日元(税込)

五花肉/猪头/吉亚拉/乌鲁特

539日元(税込)

牛肚

869日圆(税込)

鸡大腿

539日元(税込)

船长

539日元(税込)

牛舌拼盘（2人份）

1749日圆(税込)

8种内脏（2人份）

1639日圆(税込)

柔佛莫里（白色、红色、蓝色）每

1089日圆(税込)

多种组合装

3,729日元(税込)

半码：2,079日元（含税）

精益全明星

4,059日元(税込)

半码：2,299日元（含税）

爆破变换器

495日元(税込)

纳穆鲁的总理

539日元(税込)

豆芽

429日元(税込)

上瘾的黄瓜

352日圆(税込)

盐白菜

275日元(税込)

白剑

649日元(税込)

搭配我们特制的酱汁，尽情享受我们的牛肚吧。

各种土豆沙拉

495日元起

溏心蛋土豆沙拉：495日元，明太子土豆沙拉：605日元

开胃菜：炭烤牛舌配柚子醋

539日元(税込)

Choregi沙拉和Monja沙拉

每份539日元

生菜

319日圆(税込)

卷心菜 209日元（含税）

仅烤蔬菜

-

蒜蓉锡纸 385 日元（含税），洋葱 209 日元（含税），杏鲍菇 319 日元（含税），蒜蓉黄油锡纸烤杏鲍菇 429 日元（含税），蒜蓉黄油烤肝 605 日元（含税）

各种汤

-

海带汤 385日元（含税），鸡蛋汤 407日元（含税），若玉汤 495日元（含税），紫菜包饺子汤 539日元（含税），辣酱汤 759日元（含税）

卡苏冬

539日元(税込)

猪肉乌冬面配溏心蛋：539日元（含税）

卡苏粥

539日元(税込)

盛冈冷面和釜玉风味明太子拌面

每份759日元

拌饭/库帕

各759日元（含税）

Yukkeh Janecopper

869日圆(税込)

香草冰

209日圆(税込)

[<2个人〜>举行小型酒会]我们有最好的座位与朋友共进晚餐或与公司的同事举行小型酒会。您可以在“炭火烤肉”中享受新鲜的荷尔蒙和瘦肉，并着重于日本黑牛肉的荷尔蒙！我们提供无限量供应的课程和个性化订单，因此请在范围广泛的范围内使用场景。

【可容纳70人以内的聚会】距离新宿站仅3分钟路程，是大型聚会和散会的理想地点！店内充满怀旧气息，可容纳聚会邀请、同学聚会等大型聚会！可容纳70人以内的聚会，可包场30～52人，在私密空间享受烤肉。如果您有任何疑问，请随时联系我们。

[<距新宿站3分钟>仅可预约座位]如果您突然决定下班后喝酒或聚会...不用担心！我们只接受“当天可以”的座位预订..店内设施齐全，设有半私人包厢座位，可容纳多种场合。如果您正在新宿寻找能够以低廉的价格享用优质肉类和内脏的餐厅，请光临这家餐厅。

【新宿西口で焼肉宴会】宴会最大70名様迄…貸切可能

打ち上げ・会社宴会・同窓会等の大人数のご利用も大歓迎！宴会最大70名様迄ご予約承ります。また、プライベート空間で宴会を楽しめるフロア貸切も30名様～52名様迄対応可能。各種宴会におすすめの食べ放題コースも2,728円～豊富にご用意していますので、新宿西口エリアでの焼肉宴会でしたら、気軽にご相談ください。

【新宿西口での食事に】2名様～の少人数もOK！BOX席

高い背もたれで隔てられたBOX席は、あまり周りを気にせず食事を楽しめます。2名様～の少人数はもちろん大人数もご案内可能。友人とのちょっとした飲み会から、ご家族での食事まで、幅広いシーンに対応致します。新宿西口で気軽に“本格焼肉”を楽しめるお店なら「情熱ホルモン」へ是非お越しください。

テーブル2名様 × 1

[

テーブル4名様 × 6

[

テーブル8名様 × 6

[ BOX座椅]由于它被高靠背隔开，因此您可以在用餐时不必担心周围的环境。

テーブル10名様 × 6

[具有怀旧气氛的商店内]可用于小型发布会的座椅，包括下班后的便饮。

テーブル12名様 × 1

[

テーブル70名様 × 1

[新宿的烤肉店]宴会最多可容纳70人。我们还提供各种宴会套餐的理想任食套餐，价格为2,480日元起。

貸切40名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  请直接联系商店。

[《1F整层》最多可容纳30至52人] 如果您的团体人数较多，我们建议您包下整层楼，这样您就可以在私人空间享受聚会！

貸切52名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  请直接联系商店。

[《2楼专用》30～52人]欢迎大型团体！地点方便会面和离开！有任何疑问或预算问题请随时联系我们！

冬天的元锅！

【冬季限定菜单★】寒冷的冬季，只有猪杂火锅供应！选择您喜欢的内脏，打造您专属的原创猪杂火锅。

红肉也很好吃！

【距离JR新宿站3分钟】还有和牛、小排骨等红肉的丰富选择，可以尽情享受种类丰富的烤肉。

位于铁路旁的思出横丁酒馆内

我们每天营业至 23:30，非常适合下班后或聚会后前往。因为离车站很近，所以可以尽情享受到末班车。

非常适合在新宿西口举办烤肉派对！

【无限量套餐】3,168日元～…内脏和瘦肉无限量供应！内脏锅在即将到来的季节很受欢迎！

无限畅饮计划+1089日元~

限定吃到饱套餐！含酒精的基本套餐+1,089 JPY、搭配烤肉的生啤酒套餐+1,419 JPY

可容纳多达70人的宴会...可租用

距新宿车站步行3分钟，所以聚会和解散都很方便！我们最多可容纳70人的宴会，可预订30至40人的地板。

[无限畅饮套餐]我们还有秘书安全的无限畅饮套餐!您可以尽情享受。请在新宿西口的酒会、晚会等各种宴会中使用。

[副菜单] 我们还提供您可以一边享用饮品一边享用的副菜单。还提供黑毛和牛牛油汤、牛肝生鱼片，在寒冷的季节，我们还提供“激素专卖店炖菜”等慢炖限定菜单。甜点的种类也很丰富，适合家庭聚餐或女士专用的烤肉宴会。

【人气荷尔蒙拼盘】不知道要点什么时，这里有！“人气荷尔蒙拼盘8种”1,529日元。这是一道可以充分享受“8种”新鲜荷尔蒙的菜肴。请搭配您喜欢的酱汁享用。

[木炭香气！品尝正宗的烤肉]肉是在特殊的木炭火上烤制而成的，味道鲜美！请享受与您的家有些不同的美味。当然，如果您不擅长火警或不熟悉火警，那么工作人员将很乐意为您提供帮助，因此请随时与我们联系。如果您想“合理地”享用正宗的烤肉，请到我们的商店来。

【使用严选的激素和肉类】我们所有的严选肉类，都是在卫生环境和饲养管理下精挑细选的，只有一流，只有我们有自己的采购路线才能供应。极品内脏非常划算，一盘319日元。您可以点餐并享用您最喜欢的部分，也可以享用包括所有受欢迎的内脏在内的自助餐，请来新宿西口参加我们的烤肉宴会吧！

【无限畅饮套餐】无限畅饮套餐+1,089日元（含税）~

仅限使用无限畅饮套餐的顾客，还可追加无限畅饮+1,089日元（含税）起！高球酒、酸酒、酒海等20种以上！最适合干杯的【附生啤酒】套餐+1,529日元（含税）〜！如果您想享受烤肉和自助餐在新宿西口喝饮料，请来“Jonetsu Hormone”。

【清爽】各种与烤肉完美搭配的高球鸡尾酒

这款清爽的高球鸡尾酒与肥美优质的内脏堪称绝配！我们提供多种口味的高球鸡尾酒，包括柚子高球、冲绳菠萝高球和热情鲜红的高球。在新宿西口享用新鲜的内脏和瘦肉烤肉，再配上你最喜欢的威士忌鸡尾酒。<每杯275日元起（含税）>

【午餐推荐】从午餐开始吃烤肉，提高体力！

休息日的午餐后，何不来一场豪华的“烤肉宴”呢？我们备有牛小排、裙边牛排、bonjiri等各种内脏和红肉，一定能找到您喜欢的东西!烤肉和我们还有生啤酒和高杯酒的搭配。请在新宿西口享用午餐时使用。

我们提供每盘198日元的合理价格的内脏。

可单独购买或成套购买。当然，我们也提供无限量供应的选择。从午餐时间开始享用一顿有趣的激素肉大餐。您还可以以最低 180 日元（含税 198 日元）的价格享用一盘 Choihoru！

激情荷尔蒙的特产，黑色荷尔蒙！

649日元(税込)

我们还提供冰镇啤酒和高球酒！

在新宿表出横丁清酒酒吧，您可以享用七林和炭火烤肉。远红外线效果提升口感！

-

午餐享用一些黑毛和牛，享受一点奢华的享受如何？

各1,089日元（含税）

还有超值黑毛和牛套餐！黑毛和牛瘦肉＆黑毛和牛肋排各990日元（不含税）